Translation Projects and books in Creole- House of Hope Ministries has published a Pocket Medical Handbook designed in such a way as to be used by persons who may not speak any Kreyòl when they’re doing triage. Most questions require a “yes”, “no”, or “point” response. It is written in English, Kreyòl, and phonetics; is very affordable, concise, but very inclusive as far as medical vocabulary for clinic situations, including abdominal disorders, birth control, burns, chest pains, patient info, diabetes, immunizations, medical assessment, OB/GYN, STDs, & Pediatrics, plus…